Drape

ドレイプ

드레이프

Although a clyra type because of its sharp tail, this monster seems to have transformed from a pumpkin.

琥珀性の鉱物が変形したモンスターのようです。

날카로운 꼬리 때문에 클라이라 종류로 여겨졌지만 호박성 광물을 기원으로 변형된 몬스터로 보입니다.

Lepusbunny

レプスバニー

레푸스버니

In the past this animal was quite friendly towards humans, but now it's even more dangerous than a bear.

一時は人間の身近な動物でしたが、今は熊よりも危険な生物です。

한때는 인간에게 친숙한 동물이었지만, 지금은 곰보다 위험한 생물입니다.

Nuwort

ヌウォート

누워트

Beadbird

サファイアバード

청옥조

Minos

ミノス

미노스

Armori

アーモリー

아모리

The Armori are dullahans whose armors are stained by evil energy.

アーモリーは鎧が邪悪な気に染まったモンスターで、ドュラハンとは異なります。

아모리는 갑옷이 악한 기운에 물든 것으로 듀라한과는 차이가 있습니다.

Mine Lever

マインレバー

마인레버

Shadowgaler_summon

アックスバトラー

섀도게일러_소환물

Hound

ハウンド

하운드

Is that another tail hanging on its back?

あれを背中に生えた尾と言えるのでしょうか？

대체 저것을 등에 달린 꼬리라고 해야 할까요?

Stoulet

スタウレット

스타울리트

A demon that respects the strong and is cruel to the weak. Nonetheless, its aggression trivializes this characteristic.

魔族にしては強さを重んじるという特徴があります。でも弱者には残酷に、強者にはより積極的に攻撃するので結局差はありません。

마족치고는 강자를 존경하는 특징이 있습니다. 약자에겐 잔혹하고 강자에겐 더 적극적으로 공격하니 결국 별 차이는 없습니다.

Rajatadpole

ラジャテッドポール

라자태드폴

Cuticle

クチクラ

촉수

Infroburk

インフロバーク

인프로버크

Mandara Soldier

マンダラソルジャー

만다라병사

Worg

ウォーグ

워그