Resurrection coordinates:

復活座標 :

부활좌표 :

Enter coordinates

座標入力 (マウスクリックでも可)

좌표입력 (마우스로 찍어도 됨)

The 7th bishop of the Ignatius Cathedral closed the Cathedral after the appearance of ghosts, and now resides in Klaipeda.

聖イグナティウス大聖堂の第7代司教。聖イグナティウス大聖堂が幽霊の出現で閉鎖されているため、現在はクラペダにいる。

성 이그나티우스 대성당의 7대 주교 성 이그나티우스 대성당이 현재 유령의 출현으로 폐쇄되어 현재는 클라페다에서 사용중이다.

Fidelmia

フィデルミア

피델미아

The girl in charge of the mercenary guild's request desk. {nl}Attacked by monsters during escape, she was saved by the captain of the mercenary guild.{nl}She soon joined the mercenaries and is now a proud mercenary herself.

傭兵ギルドの依頼窓口を担当している少女。{nl}避難中にモンスターに襲われて命を落としかけるが、傭兵隊長に救出されて傭兵団の一員となった。{nl}傭兵であることに誇りを持っている。

용병길드의 의뢰창구를 담당하고 있는 소녀 {nl}피난중에 몬스터에게 습격당해 목숨을 잃을 뻔하였으나 용병대장에게 구출되어 용병단의 일원이 되었다.{nl}스스로 용병이라는 것에 자부심을 가지고 있다.

Saint Ignatius

聖イグナティウス

성 이그나티우스

The First Bishop of the St. Ignatius Cathedral, he reformed the church himself by cleansing its false past.{nl}After his death, he continues to be remembered, with the St. Ignatius Cathedral bearing his name.

エセ宗教の歴史をまとめ、それをもとに教会の自主改革論を主張した聖人で、聖イグナティウス大聖堂の初代司教。死後にその業績を認められ、聖人に列せられた。

사이비교의 역사를 정리하여 그를 바탕으로 교회 자체개혁론을 주장한 성인, 성 이그나티우스 대성당의 초초대 주교, 사후 그의 업적을 기려 성 이그나티우스로 시성되었다.

As the goddess who brings the break of dawn, she is called many names.{nl}The Goddess of Dawn. The Daughter of God. The representative of all goddesses.{nl}Carrying out the divine will, she looked after a tree. After she was kidnapped by the Demon Gods, the tree lost control and devoured the capital of the human world.

毎日朝を明るく照らしてくれる女神で、夜明けの女神とも呼ばれる。神の娘。あらゆる女神たちの代表者。神の意志を受け継いで木を管理している。彼女が魔神たちにさらわれた後、木が暴走して人間界の首都を飲み込んでしまった。

주신, 날마다 아침이 밝아오게 만들어주는 여신으로 새벽의 여신이라고도 불리운다. 신의 딸. 모든 여신들의 대표자. 신의 뜻을 이어, 나무를 관리하고 있다. 그녀가 마신들에게 납치된 이후, 나무는 폭주하여 인간계의 수도를 집어삼켰다.

The Goddess of Fate. She can see a thousand years into the future, and prepare accordingly to alter the course of destiny.{nl}She left the Revelators a revelation every 100 years. It is said collecting all the scattered revelations will grant one the power to confront fate.

運命の女神。数千年後の未来を予見して運命を変えるための準備をしてきた。100年に1度、選ばれし者を通じて啓示を残している。誰かがその散らばった啓示を集めれば、運命に対抗する力を手に入れられるはずだ。

운명의 여신. 미리 천 년 후의 미래를 내다보고, 운명을 바꾸기 위해 준비를 해왔다. 100년에 한 번씩 선택 받은 자를 통하여 계시를 남겨두었다. 누군가가 그 흩어진 계시를 모두 모으면, 운명에 맞설 힘을 얻을 것이다.

Goddess of Earth

大地の女神。

대지의 여신.

Dalia

ダリア

달리아

Goddess of Wisdom

知恵の女神

지혜의 여신

Catherine

キャサリン

캐서린

A wise, talented and beautiful girl with mysterious hair.

神秘的な髪と溢れる知性、人並み外れた美貌を兼ね備えた美女。

신비로운 머릿결과 지성 넘치는 끼와 수려한 외모를 갖춘 미녀.

Evan

エヴァン

에반

Fair game be abused

キャサリンに虐められている村の青年。

캐서린에게 구박만 받는 동네북.

Bartas' Friend

バルタスの友人。

바르타스의 친구.

Bartas

バルタス

바르타스

Luna's Father

ルナの父親。

루나의 아버지다.

Luna

ルナ

루나