TOP キーワードは、英語・日本語・ハングル対応 部分一致検索。検索文字列は100字まで。
シングルクオート対応(don't等), ダブルクリックで文字を全選択できます
| 英語 | 日本語 | ハングル |
I came to get back what is mine! | 私の物を返してもらいに来た！ | 내 것을 돌려받으러 왔다! |
I will block this area. | ここは私が防ぎます。 | 이곳은 제가 막겠습니다. |
Get Hauberk! | ホーバークを制圧してください。 | 하우벅을 제압하세요! |
Vakarine wants you back. | ヴァカリネがお前を望んでいる | 바카리네께서 널 원하신다. |
Valtross | バルトラス | 발트러스 |
Protect Zydrone until she completes the Evening Star Key! | ジドローネが黄昏の星の鍵を完成させるまで守ってください！ | 지드로네가 저녁별 열쇠를 완성할 때까지 지켜주세요! |
Get Dionys! | ディオニスを倒してください！ | 디오니스를 제압하세요! |
Releasing the last seal. | 最後の封印を解除します。 | 마지막 봉인을 해제하겠습니다. |
Elementalist 2nd Circle required | エレメンタリスト 2サークル必要 | 엘리멘탈리스트 2서클 필요 |
Elementalist 3rd Circle required | エレメンタリスト 3サークル必要 | 엘리멘탈리스트 3서클 필요 |
Hanaming Kill Count | ハナミンキル回数 | 하나밍 킬 횟수 |
Party Quest Count | PTクエスト回数 | 파티퀘스트 횟수 |
Altar Group Buff | 祭壇路団体バフ | 제단로 단체 버프 |
Purification Contribution | 浄化の貢献度 | 정화의 기여도 |
Contributed in purifying evil energy | 邪悪な気を浄化するのに貢献しました。 | 사악한 기운을 정화하는데 기여했습니다. |
The energy of the Astral body can be felt weakly. | 霊体の気をかすかに感じます。 | 영체의 기운이 미약하게 느껴집니다. |
The energy of the Astral body can certainly be felt. | 霊体の気をはっきり感じます。 | 영체의 기운을 확실하게 느낄 수 있습니다. |
Hauberk Hover | ホーバークホバー | 하우벅 호버 |
Obedience | 服従 | 복종 |
Incapacitated | 無力化 | 무력화됨 |