TOP キーワードは、英語・日本語・ハングル対応 部分一致検索。検索文字列は100字まで。
シングルクオート対応(don't等), ダブルクリックで文字を全選択できます
| 英語 | 日本語 | ハングル |
Trace of Starlight | 星明かりの残影 | 별빛의 잔영 |
Seems like it can light something. | 何かを照らせるような気がします。 | 무언가를 밝힐 수 있을 것 같습니다. |
Contribution | 貢献 | 공헌 |
Contributed to purifying the area. Use the abandoned altar! | 地域の浄化に貢献しました。棄てられた祭壇を使ってみてください！ | 지역 정화에 기여했습니다. 버려진 제단을 사용해보세요! |
Steps of the Soul | 霊魂の歩み | 영혼의 걸음 |
Became as light as the soul through the power of the altar! You can move faster. | 祭壇の力でしばらくの間、霊魂のように軽くなりました！より早く移動できそうです。 | 제단의 힘으로 잠시동안 영혼처럼 가벼워졌습니다! 더 빠르게 이동할 수 있게 되었습니다. |
Holy Immunity | 申請無効 | 신성면역 |
This monster is immune to the holy power of the altar! | このモンスターには祭壇の神聖な力は効きません！ | 이 몬스터는 제단의 신성한 힘에 면역된 상태입니다! |
Fire Spell | 炎の魔力 | 불의 마력 |
Defeated the monster and obtained the Fire Spell | モンスターを退治して炎の魔力を獲得しました！ | 몬스터를 처치하고 불의 마력을 획득했습니다! |
Seal | 封印の魔法陣★ | 봉인 |
This monster is sealed. It will not wake up unless struck with a strong impact. | このモンスターは封印されています。大きな衝撃が無ければ目覚めないでしょう。 | 이 몬스터는 봉인되어 있습니다. 큰 충격이 없으면 꺠어나지 않을 것 같습니다. |
Slip | スリップ | 미끄러짐 |
Slipping! | 滑っています！ | 미끄러지고 있습니다! |
Energy of Light | 光のオーラ | 빛의 기운 |
Absorbed the energy of light. HP is restored faster! | 光のオーラが沁み込んで体力回復速度がアップしました！ | 빛의 기운이 스며들어 체력회복 속도가 증가했습니다! |
Script check function | スクリプトチェック関数 | 스크립트체크함수 |
development function. do not use. | 開発用関数です。使わないでください。 | 개발용함수입니다. 사용하지마세요 |
Powerful Magic Barrier | 強力な魔力シールド | 강력한 마력 보호막 |
Any attack is blocked due to the barrier of this powerful magic. | 強力な魔力シールドのせいで攻撃が効きません！ | 강력한 마력 보호막때문에 모든 공격이 안통합니다. |